Vous me voyez ?

De Ouaga à New York.

Nouveaux regards sur Saint-Michel

 

Exposition

du 31 janvier au 30 avril 2017

Musée d'Aquitaine

20 Cours Pasteur, 33000 Bordeaux

 

Elles et ils ont en commun d’être arrivés à Bordeaux en provenance d’autres pays, depuis quelques mois ou quelques années, et de se croiser à Saint-Michel. Pour cette exposition, avec chacun sa sensibilité, sa culture et son expérience, ils ont écrit et photographié pour dire ce qu’ils voyaient ici, dans un quartier historiquement populaire, qui est en train de changer, de se gentrifier dit-on. Un regard qui implique pour eux des allers-retours entre ce quartier français et l’Espagne, la Syrie, le Mali, les États-Unis, l’Inde, l’Algérie, l’Italie, le Burkina Faso et l’Argentine. Les visions de ces nouveaux Bordelais sont libres et singulières, elles invitent à se décaler des bruits du temps présent.

 

Les participants à cet atelier ont écrit pour une moitié d’entre eux en français et pour une autre en langue maternelle (arabe, anglais, espagnol). Deux d’entre eux sont écrivains, tous ont trouvé une écriture juste et personnelle. En plus de son propre travail sur le quartier, le photographe Christophe Goussard a arpenté avec eux Saint-Michel pour qu’ils produisent leurs propres images. Éric Bonneau les a enregistrés lisant leurs textes et a composé une bande son du quartier pour l’exposition. Le dessinateur Patrice Cablat a réimaginé, en collaboration avec chacun, un lieu ou un temps de leur vie d’avant, dans leurs pays d’origine. Le réalisateur Jérôme Dalle-Mulle a capté des regards, les leurs, qui sont au cœur de cette exposition.